Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
GA21-Mais ist tolerant gegen das Herbizid Roundup, die Sorte MON863 wurde so verändert, dass sie resistent gegenüber Maiswurzelkäfern ist, und die Sorte MON863x810 wurde gentechnisch so verändert, dass sie resistent gegenüber dem Maiswurzelwurm und bestimmten anderen Krankheiten ist.
English[en]
GA21 maize is tolerant of the weedkiller Roundup, MON863 is modified to be resistant to the corn root borer pest and MON863x810 is modified to be resistant to corn rootworm and certain other pests.
Spanish[es]
El maíz GA21 es resistente al herbicida Roundup, MON863 está modificado para resistir al gusano de la raíz del maíz y otras plagas.
French[fr]
Le maïs GA21 est résistant à l'herbicide Roundup, le maïs MON863 est modifié de façon à résister à la chrysomèle des racines du maïs et le MON863x810 contient un gène de résistance à la chrysomèle des racines du maïs et à certains autres insectes.
Italian[it]
Il mais GA21 è tollerante all'erbicida Roundup, il MON863 è stato modificato per essere resistente alla piralide del mais e il MON863zx810 per essere resistente alla crisomele e ad altri tipi di parassiti.
Polish[pl]
Odmiana GA21 jest odporna na środek chwastobójczy Roundup, MON863 została zmodyfikowana tak, aby zyskać odporność na omacnicę prosowiankę, zaś MON863x810 w wyniku modyfikacji stała się odporna na stonkę korzeniową i niektóre inne szkodniki.