Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
4) Вероятност за честа или широкомащабна експозиция на човешкото население или на околната среда.
Czech[cs]
4) Častá nebo významná expozice lidské populace nebo životního prostředí je pravděpodobná.
Danish[da]
4) Sandsynligheden af hyppig eller omfattende eksponering af befolkningen eller miljøet.
German[de]
4) Wahrscheinlichkeit einer häufigen oder umfangreichen Exposition der menschlichen Bevölkerung oder der Umwelt;
Greek[el]
4) Η πιθανότητα συχνής ή μεγάλης κλίμακας έκθεσης του ανθρώπινου πληθυσμού ή του περιβάλλοντος.
English[en]
4) Likelihood of frequent or large scale exposure of the human population or the environment.
Spanish[es]
4) Probabilidad de exposición frecuente o a gran escala de la población humana o del medio ambiente.
Estonian[et]
4. Inimpopulatsioonide või keskkonna sagedase või ulatusliku kokkupuute võimalikkus.
Finnish[fi]
4)Todennäköisyys väestön tai ympäristön altistumisesta usein tai suuressa määrin.
French[fr]
4) Probabilité d’une exposition fréquente ou de grande ampleur de la population humaine ou de l’environnement.
Hungarian[hu]
4) Az emberi populáció vagy a környezet gyakori vagy nagymértékű kitettségének valószínűsége.
Italian[it]
4) probabilità di esposizione frequente o su vasta scala della popolazione umana o dell'ambiente;
Lithuanian[lt]
4) tikimybė, kad žmonės arba aplinka gali būti dažnai veikiami cheminių medžiagų arba dideliais tų medžiagų kiekiais;
Latvian[lv]
4) Iespējamība, ka kaitīgā iedarbība uz cilvēku populāciju vai vidi var būt bieža un izpaužas lielā apmērā.
Maltese[mt]
4) Il-probabbiltà ta’ esponiment frekwenti jew fuq skala kbira tal-popolazzjoni tal-bniedem jew tal-ambjent.
Dutch[nl]
4) Waarschijnlijkheid van frequente of grootschalige blootstelling van menselijke bevolkingsgroepen of het milieu.
Polish[pl]
4) Prawdopodobieństwo częstego lub występującego na dużą skalę narażenia populacji ludzkiej lub środowiska.
Portuguese[pt]
4) Probabilidade de exposição frequente ou em larga escala de pessoas ou do ambiente.
Romanian[ro]
4) Probabilitatea expunerii frecvente sau pe scară largă a populației umane sau a mediului.
Slovak[sk]
4) Pravdepodobná je častá alebo rozsiahla expozícia ľudskej populácie alebo životného prostredia.
Slovenian[sl]
4) Verjetnost pogoste ali velike izpostavljenosti prebivalstva ali okolja.
Swedish[sv]
4) Sannolikhet för återkommande eller omfattande exponering av människor eller miljö.