Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Mercutio en maar net een woord met een van ons?
Arabic[ar]
كلمة واحدة منك.
Belarusian[be]
Меркуцыо і адно слова з адным з нас?
Bulgarian[bg]
MERCUTIO И само една дума с някой от нас?
Catalan[ca]
Mercutio I més que una paraula amb un de nosaltres?
Czech[cs]
Mercutio a, ale jedno slovo s jedním z nás?
Welsh[cy]
Mercutio Ac ond un gair ag un ohonom?
Danish[da]
Mercutio Og men et ord med en af os?
German[de]
Mercutio und nur ein Wort mit einer von uns?
Greek[el]
Mercutio Και όμως μια λέξη με έναν από εμάς; Ζευγάρι με κάτι?
English[en]
MERCUTlO And but one word with one of us?
Spanish[es]
MERCUCIO Y más que una palabra con uno de nosotros?
Estonian[et]
Mercutio Ja vaid üks sõna üks meist?
French[fr]
Mercutio et qu'un seul mot avec l'un de nous?
Irish[ga]
MERCUTIO Agus ach focal amháin le ceann amháin de dúinn?
Galician[gl]
Mercutio e só unha palabra con un de nós?
Hebrew[he]
מילה עם אחד מכם.
Croatian[hr]
MERCUTIO I, ali jednu riječ s jednim od nas?
Hungarian[hu]
Mercutio és csak egy szót, egy közülünk?
Indonesian[id]
Mercutio Dan tetapi satu kata dengan satu dari kita?
Icelandic[is]
MERCUTIO Og en eitt orð með einn af okkur?
Italian[it]
MERCUZIO E una sola parola con uno di noi?
Korean[ko]
머큐시오를 그리고하지만 우리 중 하나와 한 마디? 뭔가 커플 그것 있으며 단어와 타격합니다.
Lithuanian[lt]
MERCUTIO, bet vienas žodis su vienu iš mūsų?
Latvian[lv]
MERCUTIO Un tomēr viens vārds ar kādu no mums?
Macedonian[mk]
MERCUTIO и, но еден збор со еден од нас?
Malay[ms]
MERCUTIO Dan tetapi satu perkataan dengan salah seorang daripada kita?
Maltese[mt]
MERCUTIO U kelma waħda iżda ma ́waħda minna?
Norwegian[nb]
Mercutio Og men ett ord med en av oss?
Dutch[nl]
Mercutio en maar een woord met een van ons?
Polish[pl]
Mercutio A jednak jedno słowo z jednym z nas?
Portuguese[pt]
Mercutio e apenas uma palavra com um de nós?
Romanian[ro]
Mercutio Şi dar un cuvânt cu unul din noi?
Russian[ru]
Меркуцио и одно слово с одним из нас?
Slovak[sk]
Mercutio a, ale jedno slovo s jedným z nás?
Slovenian[sl]
MERCUTIO In vendar ena beseda z enim od nas?
Albanian[sq]
MERCUTIO Dhe, por një fjalë me një prej nesh?
Serbian[sr]
МЕРЦУТИО И већ једном речју са једним од нас?
Swedish[sv]
Mercutio Och utan ett ord med en av oss?
Swahili[sw]
Na MERCUTIO lakini neno moja na mmoja wetu?
Thai[th]
คําที่มีอย่างใดอย่างหนึ่งของคุณ
Turkish[tr]
Mercutio Ve fakat bizden biri ile tek kelime?
Vietnamese[vi]
MERCUTIO Và nhưng từ một người trong chúng ta?