Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
JRC подкрепи регионалните иновации чрез разширяване на тематичния обхват на „Път към високи научни постижения“ и добавяне на нови инструменти към Платформата за интелигентна специализация.
Czech[cs]
JRC podporovalo regionální inovace rozšířením tematického rozsahu akce „cesta ke špičkovému výzkumu“ a přidáním nových nástrojů do „platformy inteligentní specializace“.
Danish[da]
JRC støttede regional innovation ved at udvide det tematiske område for "Stairway to Excellence" og tilføje nye værktøjer til platformen for intelligent specialisering.
German[de]
Die JRC unterstützte die regionale Innovation, indem der thematische Umfang der „Stufenleiter zur Spitzenforschung“ ausgeweitet wurde und das Forum für intelligente Spezialisierung um neue Instrumente erweitert wurde.
Greek[el]
Το ΚΚΕρ υποστήριξε την περιφερειακή καινοτομία διευρύνοντας το θεματικό πεδίο εφαρμογής της «κλίμακας αριστείας» και προσθέτοντας νέα εργαλεία στην «πλατφόρμα έξυπνης εξειδίκευσης».
English[en]
JRC supported regional innovation by expanding the thematic scope of the "Stairway to Excellence" and adding new tools to the "Smart Specialisation Platform"
Spanish[es]
El CCI apoyó la innovación regional mediante la ampliación del ámbito temático de la «escalera de excelencia» y añadiendo nuevas herramientas a la «plataforma de especialización inteligente».
Estonian[et]
Teadusuuringute Ühiskeskus toetas piirkondlikku innovatsiooni, laiendades projekti „Teaduse tipptaseme saavutamine“ temaatilist ulatust ja lisades aruka spetsialiseerumise platvormile uusi töövahendeid.
Finnish[fi]
JRC tuki alueellista innovointia laajentamalla ”huippuosaamisen portaikon” temaattista toiminta-alaa ja lisäämällä älykkään erikoistumisen foorumiin uusia välineitä.
French[fr]
Le JRC a soutenu l’innovation régionale en élargissant le champ d’application thématique du projet «Échelle de progression vers l’excellence» (Stairway to Excellence) et en ajoutant de nouveaux outils à la «plateforme de spécialisation intelligente».
Croatian[hr]
Zajednički istraživački centar podupro je regionalne inovacije širenjem tematskog područja primjene „Puta prema izvrsnosti” i dodavanjem novih alata „platformi za pametnu specijalizaciju”.
Hungarian[hu]
A JRC támogatta a regionális innovációt „A kiválósághoz vezető út” elnevezésű projekt tematikus hatályának kibővítésével és az intelligens szakosodási platform új eszközökkel való bővítésével.
Italian[it]
Il JRC ha sostenuto l’innovazione regionale ampliando la portata tematica del “percorso di eccellenza” e aggiungendo nuovi strumenti alla “piattaforma di specializzazione intelligente”.
Latvian[lv]
JRC sniedza atbalstu reģionālai inovācijai, paplašinot iniciatīvas “Kāpnes uz izcilību” tematisko tvērumu un pievienojot jaunus instrumentus “Pārdomātas specializācijas platformai”.
Maltese[mt]
Il-JRC appoġġa l-innovazzjoni reġjonali billi wessa’ l-kamp ta’ applikazzjoni tematiku tal-“Iskala ta’ Eċċellenza” u żied għodod ġodda mal-“Pjattaforma ta’ Speċjalizzazzjoni Intelliġenti”
Dutch[nl]
Het JRC ondersteunde de regionale innovatie door de thematische reikwijdte van de "trap naar topkwaliteit" (Stairway to Excellence) uit te breiden en nieuwe instrumenten toe te voegen aan het "platform voor slimme specialisatie".
Polish[pl]
JRC wspierało innowacje regionalne poprzez rozszerzenie zakresu tematycznego projektu „schody do doskonałości” i dodanie nowych narzędzi do „platformy inteligentnej specjalizacji”.
Portuguese[pt]
O JRC apoiou a inovação regional, alargando o âmbito temático da «Via de Excelência» e acrescentando novos instrumentos à «Plataforma de Especialização Inteligente»
Romanian[ro]
JRC a sprijinit inovarea regională prin extinderea domeniului de aplicare tematic al inițiativei „Calea către excelență” și prin adăugarea de noi instrumente la „Platforma de specializare inteligentă”.
Slovak[sk]
Spoločné výskumné centrum podporilo regionálnu inováciu rozšírením tematického rámca programu Cesta k dokonalosti a pridaním nových nástrojov do platformy inteligentnej špecializácie.
Slovenian[sl]
JRC je podprl regionalne inovacije z razširitvijo tematskega področja „stopnice do odličnosti“ in dodajanjem novih orodij k platformi pametne specializacije.
Swedish[sv]
JRC stödde regional innovation genom att utöka det tematiska tillämpningsområdet för spetsforskningsstegen och lägga till nya verktyg i plattformen för smart specialisering.