Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
СУБЕКТИ НА РЕГИОНАЛНОТО И МЕСТНОТО УПРАВЛЕНИЕ, КОИТО ВЪЗЛАГАТ ПОРЪЧКИ В СЪОТВЕТСТВИЕ С РАЗПОРЕДБИТЕ НА НАСТОЯЩОТО СПОРАЗУМЕНИЕ
Czech[cs]
ORGÁNY NA NIŽŠÍ NEŽ ÚSTŘEDNÍ ÚROVNI, KTERÉ ZADÁVAJÍ ZAKÁZKY V SOULADU S USTANOVENÍMI TÉTO DOHODY
Danish[da]
SUBCENTRALE STATSLIGE ORDREGIVERE, SOM FORETAGER UDBUD I HENHOLD TIL BESTEMMELSERNE I DENNE AFTALE
English[en]
SUB-CENTRAL GOVERNMENT ENTITIES WHICH PROCURE IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF THIS AGREEMENT
Italian[it]
ENTI PUBBLICI DECENTRATI CHE APPLICANO LE DISPOSIZIONI DEL PRESENTE ACCORDO IN MATERIA DI APPALTI
Lithuanian[lt]
VIETINĖS IR REGIONINĖS VALDŽIOS SUBJEKTAI, VYKDANTYS VIEŠUOSIUS PIRKIMUS PAGAL ŠIOS SUTARTIES NUOSTATAS
Maltese[mt]
ENTITAJIET SOTTOĊENTRALI TAL-GVERN LI JAKKWISTAW SKONT ID-DISPOŻIZZJONIJIET TA' DAN IL-FTEHIM
Polish[pl]
PODMIOTY ADMINISTRACJI NIŻSZEGO SZCZEBLA UDZIELAJĄCE ZAMÓWIEŃ ZGODNIE Z POSTANOWIENIAMI NINIEJSZEGO POROZUMIENIA
Slovak[sk]
SUBJEKTY ŠTÁTNEJ SPRÁVY NA NIŽŠEJ ÚROVNI, KTORÉ OBSTARÁVAJÚ V SÚLADE S USTANOVENIAMI TEJTO DOHODY
Slovenian[sl]
VLADNI SUBJEKTI NA PODCENTRALNI RAVNI, KI NAROČAJO V SKLADU Z DOLOČBAMI TEGA SPORAZUMA
Swedish[sv]
ENHETER UNDER CENTRAL STATLIG NIVÅ SOM UPPHANDLAR I ENLIGHET MED BESTÄMMELSERNA I DETTA AVTAL