Besonderhede van voorbeeld: 8605598301149926906

Bulgarian

Приятелството ни не ти дава право да поставяш под въпрос моята преценка.

Greek

Η φιλία μας δε σου δίνει το δικαίωμα να αμφισβητείς την κρίση μου.

English

Our friendship does not give you the right to question my judgment.

Spanish

Nuestra amistad no te da derecho a cuestionar mi juicio.

French

Notre amitié ne vous donne pas le droit de mettre en doute mon jugement.

Croatian

Naše prijateljstvo ne daje vam pravo kako bih ispitivao moju prosudbu.

Hungarian

A köztünk levő baráti kapcsolat nem hatalmaz fel, hogy megkérdőjelezd a bírói ítélőképességemet.

Dutch

Onze vriendschap geeft je niet het recht aan mijn oordeel te twijfelen.

Polish

Nasza przyjaźń nie daje ci prawa kwestionować moich wyroków.

Portuguese

Nossa amizade não te dá o direito de questionar meus julgamentos.

Romanian

Prietenia noastră nu-ţi dă dreptul să-mi pui la îndoială judecata.

Russian

Наша дружба не дает тебе права ставить под сомнение моё решение.