Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو لم يسقط
Bulgarian[bg]
Нищо не се получи.
Czech[cs]
Nepodařilo se to.
German[de]
Es ist nicht aufgegangen.
Greek[el]
Δεν έχει βγει παραέξω.
English[en]
It didn't come off.
Spanish[es]
No ha sucedido.
Finnish[fi]
Sitä ei tapahtunut.
Hebrew[he]
זה לא קרה.
Croatian[hr]
Nije se isplatilo.
Hungarian[hu]
Nem jött be!
Italian[it]
Non abbiamo avuto successo.
Dutch[nl]
Het is niet gelukt.
Polish[pl]
Rezultatu brak.
Portuguese[pt]
Não deu certo.
Romanian[ro]
Ea nu a venit oprit.