Metadata
Author: ted2019
Data
Belarusian[be]
Вакол мяне было 300 гектараў дзікага сухога хмызняку.
Bulgarian[bg]
А около мен имаше 800 акра от диви сухи храсталаци.
Danish[da]
Omkring mig var 800 hektar af vilde tørre buske.
German[de]
Um mich herum waren um die 300 Hektar wilder Trockenbusch.
Greek[el]
Γύρω μου ήταν 800 στρέμματα από άγρια ξερά χαμόκλαδα.
English[en]
All around me were 800 acres of wild dry brush.
Spanish[es]
A mi alrededor había más de 300 Ha de arbustos silvestres secos.
Finnish[fi]
Ympärilläni oli kolme neliökilometriä villiä kuivaa risukkoa.
French[fr]
Tout autour de moi, il y avait 300 hectares d'arbustes secs et sauvages.
Croatian[hr]
Oko mene nalazilo se oko 800 hektara divlje i suhe šume.
Hungarian[hu]
Körülöttem 800 hektár száraz vadcserje.
Indonesian[id]
Sekeliling saya adalah 800 acre semak-semak liar kering.
Italian[it]
Intorno a me c'erano 300 ettari di arbusti secchi e selvatici.
Burmese[my]
ကျွန်တော့ဝန်းကျင်မှာ ဧက ၈၀၀ ရှိတဲ့ တောရိုင်း ချုံပုတ်ခြောက်တွေပေါ့။
Portuguese[pt]
À minha volta tinha 3 km2 de mato bravo e seco.
Romanian[ro]
Mă înconjurau 320 de hectare de tufăriș sălbatic și uscat.
Russian[ru]
Вокруг меня было 320 гектаров дикого сухого кустарника.
Albanian[sq]
Perqark meje ishin 300 hektare shkurresh te egra te thara.
Serbian[sr]
Свуда око мене је било 800 хектара сувог дивљег честара.
Swedish[sv]
Runtomkring mig fanns 300 hektar vild, torr snårskog.
Thai[th]
รอบ ๆ ตัวผมคือ พื้นที่ 800 เอเคอร์ ที่เต็มไปด้วยพุ่มไม้ป่าแห้ง
Turkish[tr]
Çevremde ise 800 dönüm kuru yaban otları vardı.
Ukrainian[uk]
Довкола мене було 320 гектарів дикого сухого чагарника.
Vietnamese[vi]
Tất cả xung quanh tôi là đám cỏ dại khô rộng 800 mẫu Anh.