Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
да гарантира ефективността на европейската инициатива за високопроизводителни изчислителни технологии на основата на набор от подходящи мерки;
Czech[cs]
na základě souboru vhodných opatření zajišťuje efektivitu evropské iniciativy v oblasti vysoce výkonné výpočetní techniky;
Danish[da]
sikre, at initiativet vedrørende europæisk højtydende databehandling er effektivt, på grundlag af et sæt passende foranstaltninger
German[de]
Sicherstellung der Effizienz der Initiative für europäische HPC auf der Grundlage einer Reihe geeigneter Maßnahmen;
Greek[el]
διασφαλίζει την αποδοτικότητα της πρωτοβουλίας για την ευρωπαϊκή πληροφορική υψηλών επιδόσεων με βάση δέσμη κατάλληλων μέτρων,
English[en]
ensure the efficiency of the European High Performance Computing initiative, based on a set of appropriate measures;
Spanish[es]
garantizar la eficacia de la iniciativa europea en materia de informática de alto rendimiento sobre la base de un conjunto de criterios adecuados;
Estonian[et]
tagada Euroopa kõrgjõudlusega andmetöötluse algatuse tõhusus, tuginedes asjakohaste meetmete kogumile;
Finnish[fi]
se huolehtii eurooppalaisen suurteholaskenta-aloitteen tehokkuudesta asianmukaisten toimenpiteiden pohjalta;
French[fr]
garantir l'efficacité de l'initiative pour le calcul à haute performance européen, sur la base d'un ensemble de mesures appropriées;
Croatian[hr]
osigurava učinkovitost inicijative o europskom računalstvu visokih performansi, na temelju niza odgovarajućih mjera;
Hungarian[hu]
az európai nagy teljesítményű számítástechnikai kezdeményezés hatékonyságának biztosítása megfelelő intézkedések alapján;
Italian[it]
assicura l'efficacia dell'iniziativa europea per il calcolo ad alte prestazioni, sulla base di una serie di misure appropriate;
Lithuanian[lt]
užtikrina Europos našiosios kompiuterijos iniciatyvos efektyvumą, remiantis tinkamų priemonių rinkiniu;
Latvian[lv]
nodrošina Eiropas augstas veiktspējas datošanas iniciatīvas efektivitāti, pamatojoties uz piemērotu pasākumu kopumu;
Maltese[mt]
tiżgura l-effiċjenza tal-inizjattiva tal-Computing ta' Prestazzjoni Għolja Ewropew, abbażi ta' sett ta' miżuri xierqa;
Dutch[nl]
de doeltreffendheid van het initiatief inzake Europese high-performance computing waarborgen, op basis van een reeds passende maatregelen;
Polish[pl]
zapewnia skuteczność inicjatywy w dziedzinie europejskich obliczeń wielkiej skali w oparciu o zestaw odpowiednich środków;
Portuguese[pt]
Assegurar a eficiência da iniciativa para a Computação Europeia de Alto Desempenho, com base numa série de medidas adequadas;
Romanian[ro]
asigurarea eficienței inițiativei privind calculul european de înaltă perfomanță, pe baza unui set de măsuri adecvate;
Slovak[sk]
zabezpečuje efektívnosť iniciatívy pre európsku vysokovýkonnú výpočtovú techniku na základe súboru vhodných opatrení;
Slovenian[sl]
na podlagi ustreznih ukrepov zagotavlja učinkovitost pobude za evropsko visokozmogljivostno računalništvo;
Swedish[sv]
Säkerställa att det europeiska initiativet för högpresterande datorsystem är effektivt, på grundval av en uppsättning lämpliga åtgärder.