Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Mismod“ hentyder til det at være dybt bekymret eller ulykkelig.
German[de]
„Verdruß“ zu haben bedeutet, unzufrieden oder mißmutig zu sein.
Greek[el]
Ο «εκνευρισμός» σημαίνει ότι είναι κανείς πολύ ταραγμένος ή πολύ στενοχωρημένος.
English[en]
“Vexation” means to be deeply troubled or sorely distressed.
Spanish[es]
“Vejación” significa estar profundamente preocupado o sumamente angustiado.
Finnish[fi]
”Harmi” merkitsee esimerkiksi sopimattoman teon aiheuttamaa mielipahaa, kiusaa.
French[fr]
‘Être dans le déplaisir’ signifie éprouver beaucoup de chagrin ou être très affligé.
Italian[it]
Il termine “vessazione” indica profonda afflizione o forte angustia.
Korean[ko]
“근심”은 깊은 고민이나 심한 괴로움을 의미한다.
Norwegian[nb]
Den som har ’sorger’, er dypt bekymret eller svært nedtrykt.
Dutch[nl]
„Kommer” betekent dat je diep in de moeilijkheden zit of erg bedroefd bent.
Polish[pl]
Znosić „udrękę” znaczy być niezadowolonym lub zniechęconym.
Portuguese[pt]
“Vexame” significa profundo embaraço ou dolorosa angústia.
Swedish[sv]
Att känna ”grämelse” innebär att vara djupt bekymrad eller mycket bedrövad.
Chinese[zh]
“愁烦”的意思是深切的烦恼或极端的苦恼。“