Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sager til undersøgelse I kommissionen pr 31 deceæber 1999, efter indledningsår
German[de]
Fälle, die der Kommission am 31. Dezember 1999 zur Überprüfung vorgelegt wurden1,
Greek[el]
Φάκελοι υποβληθέντες προς εξέταση στην Επιτροπή μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1999, ανά έτος ανοίγματος
English[en]
Cases under examination1 by the Commission as of 31 December 1999, by year of opening
Spanish[es]
Expedientes en tramitación1 al 31 de diciembre de 1999, por año de incoacción.
Finnish[fi]
Komission tutkittavana olevat asiat 31/12/99 vireillepanovuoden mukaan (1)
French[fr]
Dossiers en cours1 au 31 décembre 1999, par année d'ouverture
Italian[it]
Fascicoli in corso1 al 31 dicembre 1999, per anno di registrazione
Dutch[nl]
Op 31 december 1999 lopende dossiers1, per openingsjaar
Portuguese[pt]
Processos em curso em 31/12/99, por ano de abertura
Swedish[sv]
Pågående ärenden hos kommissionen1 per den 31 december 1999, efter år då ärendet inleddes