Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك إمرأة تود التحدث مع أي مسؤول
Bulgarian[bg]
Една жена иска да говори с главния.
Bosnian[bs]
Žena želi razgovarati s ovlaštenom osobom.
Catalan[ca]
Hi ha una dona que vol parlar amb la persona encarregada.
German[de]
Da ist eine Frau, die lässt nicht locker, will einen Verantwortlichen sprechen.
Greek[el]
Μια γυναίκα επιμένει να μιλήσει στον επικεφαλή.
English[en]
A woman insists on speaking to the person in charge.
Spanish[es]
Una mujer insiste en hablar con la persona a cargo.
Finnish[fi]
Joku nainen haluaa puhua vastuuhenkilön kanssa.
French[fr]
Une femme ici souhaite parler à la personne en charge.
Hebrew[he]
יש אישה שמתעקשת לדבר עם האחראי פה.
Croatian[hr]
Žena želi razgovarati s nadležnom osobom.
Hungarian[hu]
Van itt egy nő, aki a nyomozás vezetőjével szeretne beszélni.
Italian[it]
Una donna insiste per parlare con chi è al comando.
Dutch[nl]
Een vrouw daar wil praten met degene die hier de leiding heeft.
Polish[pl]
Jakaś kobieta chce rozmawiać z kimś, kto tu dowodzi.
Portuguese[pt]
Tem uma mulher aqui querendo falar com responsável.
Slovak[sk]
Jedna žena chce hovoriť s niekým, kto tu velí.
Serbian[sr]
Žena hoće da razgovara sa nadležnom osobom.