Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Тон (от рода Thunnus) и риба от рода Euthynnus за използване в консервната промишленост (1)
Czech[cs]
Tuňáci roduů Thunnus a Euthynnus pro použití v konzervárenském průmyslu (1) od 1.
Danish[da]
Tunfisk (af slægten Thunnus) og fisk af slægten Euthynnus, til brug i konservesindustrien1)
German[de]
Thunfisch (der Gattung Thunnus) und Fisch der Gattung Euthynnus (1)
Greek[el]
Τόνοι (του γένους Thunnus) και ψάρια του γένους Euthynnus, για χρήση στη βιομηχανία κονσερβοποιίας (1)
English[en]
Tunas (of the genus Thunnus) and fish of the genus Euthynnus, for use in the canning industry (1)
Spanish[es]
Atunes (del género Thunnus) y pescados del género Euthynnus, para su uso en la industria conservera1
Estonian[et]
Tuun (perekonnast Thunnus) ja muu kala perekonnast Euthynnus, kasutamiseks konservitööstuses (1)
Finnish[fi]
Tonnikalat (Thunnus-suvun lajit) ja Euthynnus-suvun kalat, tarkoitettu käytettäväksi säilyketeolli-suudessa (1)
French[fr]
Thons (du genre Thunnus) et poissons du genre Euthynnus, destinés à l’industrie de la conserve (1)
Irish[ga]
Tuinníní (den ghéineas Thunnus) agus iasc den ghéineas Euthynnus, le húsáid sa tionscal cannadóireachta (1)
Hungarian[hu]
A Thunnus nemzetségbe tartozó tonhalak és az Euthynnus nemzetségbe tartozó halak, konzervipari feldolgozásra(1)
Italian[it]
Tonni (del genere Thunnus) e pesci del genere Euthynnus, per l'uso nell'industria conserviera (1)
Lithuanian[lt]
Tunai (Thunnus genties) ir Euthynnus genties žuvys naudojimui konservų pramonėje (1)
Latvian[lv]
Tunzivis (Thunnus ģints) un Euthynnus ģints zivis izmantošanai konservu ražošanas nozarē (1)
Maltese[mt]
Tonn (tal-ġeneru Thunnus) u ħut tal-ġeneru Euthynnus, biex jintuża fl-industrija tal-ikel ippreservat fil-laned (1)
Dutch[nl]
Tonijn (van het geslacht Thunnus) en vis van het geslacht Euthynnus voor gebruik in de conservenindustrie (1)
Polish[pl]
Tuńczyki (z rodzaju Thunnus) i ryby z rodzaju Euthynnus, na użytek przemysłu konserwowego (1)
Portuguese[pt]
Atuns (do género Thunnus) e peixes do género Euthynnus, para utilização na indústria conserveira (1)
Romanian[ro]
Ton (din genul Thunnus) și pești din genul Euthynnus, destinați industriei conservelor (1)
Slovak[sk]
Tuniaky (rodu Thunnus) a ryby rodu Euthynnus na použitie v konzervárenskom priemysle (1) Od 1.
Slovenian[sl]
Tuni (rodu Thunnus) in ribe rodu Euthynnus, za uporabo v industriji konzerviranja (1)
Swedish[sv]
Tonfisk (av släktet Thunnus) och fisk av släktet Euthynnus, för användning i konservindustrin (1)