Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За Jindal се отнасят заключенията, представени в съображения 16—26.
Czech[cs]
Pokud jde o společnost Jindal, platí zjištění uvedená v 16. až 26. bodě odůvodnění.
Danish[da]
Resultaterne i betragtning 16 til 26 gælder for Jindal.
German[de]
Für Jindal gelten die Feststellungen unter den Randnummern 16 bis 26.
Greek[el]
Για την Jindal ισχύουν τα αποτελέσματα που παρουσιάστηκαν στις αιτιολογικές σκέψεις 16 έως 26.
English[en]
For Jindal, the findings presented in recitals (16) to (26) apply.
Spanish[es]
En relación con Jindal, se aplican las conclusiones expuestas en los considerandos 16 a 26.
Estonian[et]
Jindali suhtes kehtivad põhjendustes 16–26 esitatud järeldused.
Finnish[fi]
Jindalia koskevat johdanto-osan 16–26 kappaleessa esitetyt havainnot.
French[fr]
Les résultats présentés aux considérants 16 à 26 s’appliquent à Jindal.
Hungarian[hu]
A Jindal esetében a (16)–(26) preambulumbekezdésben megállapítottak érvényesek.
Italian[it]
Per Jindal si applicano le conclusioni di cui ai considerando da 16 a 26.
Lithuanian[lt]
Jindal taikomos 16–26 konstatuojamosiose dalyse pateiktos išvados.
Latvian[lv]
Uz uzņēmumu Jindal attiecas konstatējumi, kas minēti 16. līdz 26. apsvērumā.
Maltese[mt]
Għal Jindal, japplikaw is-sejbiet ippreżentati fis-(16) sas-(26).
Dutch[nl]
De bevindingen in de overwegingen 16 tot en 26 zijn van toepassing op Jindal.
Polish[pl]
Do Jindal odnoszą się ustalenia przedłożone w motywach 16–26.
Portuguese[pt]
Relativamente à Jindal, são aplicáveis as conclusões apresentadas nos considerandos 16 a 26.
Romanian[ro]
Pentru Jindal, se aplică constatările prezentate la considerentele 16-26.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide spoločnosť Jindal, uplatňujú sa zistenia uvedené v odôvodneniach 16 až 26.
Slovenian[sl]
Za Jindal veljajo ugotovitve, predstavljene v uvodnih izjavah 16 do 26.
Swedish[sv]
För Jindal gäller de resultat som redovisats i skälen 16–26.