Metadata
Author: OpenSubtitles
Data
German[de]
Es reicht, ihr Plappermäulchen, nun esst euer Frühstück auf
Greek[el]
Λοιπόν, πολυλογάδες... τελειώστε το πρόγευμά σας
English[en]
That' s enough chatterboxes finish up your breakfasts
Hungarian[hu]
Elég legyen a locsogásból, fejezzétek be a reggelit
Portuguese[pt]
Já chega de tagarelice.Acabem o pequeno-almoço