Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Настоящият протокол влиза в сила не по-късно от:
Czech[cs]
Tento protokol vstupuje v platnost k pozdějšímu z těchto dat:
Danish[da]
Denne protokol vil træde i kraft på det seneste af følgende tidspunkter:
German[de]
Dieses Protokoll tritt am späteren der beiden folgenden Termine in Kraft:
Greek[el]
Το παρόν πρωτόκολλο αρχίζει να ισχύει μεταγενέστερη των ακόλουθων ημερομηνιών:
English[en]
This Protocol shall enter into force on the later of:
Spanish[es]
El presente Protocolo entrará en vigor en la última de las fechas siguientes:
Estonian[et]
Käesolev protokoll jõustub (olenevalt sellest, kumb kuupäev on hilisem):
Finnish[fi]
Tämä pöytäkirja tulee voimaan myöhäisempänä seuraavista ajankohdista:
French[fr]
Le présent protocole entre en vigueur à la plus tardive des deux dates suivantes:
Hungarian[hu]
A jegyzőkönyv abban az időpontban lép hatályba, amelyik az alábbiak közül a későbbi:
Italian[it]
Il presente protocollo entra in vigore entro:
Lithuanian[lt]
Šis Protokolas įsigalioja vėlesniąją iš šių dienų:
Latvian[lv]
Šis protokols stājas spēkā vēlākais:
Maltese[mt]
Dan il-Protokoll għandu jidħol fis-seħħ fl-iktar wieħed tard minn dawn li ġejjin:
Dutch[nl]
Dit Protocol wordt van kracht op de laatste van de hierna genoemde data:
Polish[pl]
Niniejszy protokół wchodzi w życie w późniejszym z następujących terminów:
Portuguese[pt]
O presente Protocolo entra em vigor na última das datas seguintes:
Romanian[ro]
Prezentul protocol intră în vigoare la ultima dintre datele de mai jos:
Slovak[sk]
Tento protokol nadobúda platnosť k neskoršiemu z týchto termínov:
Slovenian[sl]
Ta protokol začne veljati na poznejšega od naslednjih datumov:
Swedish[sv]
Detta protokoll träder i kraft den dag som infaller senast av antingen