Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابسط جناحيك ومت!
Greek[el]
'νοιξε τα φτερά σου και πέθανε!
English[en]
Spread your wings and die!
Estonian[et]
Siruta tiivad välja ja sure!
Finnish[fi]
Levitä siipesi ja kuole.
Hebrew[he]
תפרוש את הכנפיים שלך ותמות!
Croatian[hr]
Raskrili se i pogini!
Hungarian[hu]
Tárd ki a szárnyad, és halj meg!
Indonesian[id]
Rentangkan sayapmu dan mati!
Italian[it]
Apri le ali e vola!
Lithuanian[lt]
Išskleisk sparnus ir mirk!
Macedonian[mk]
Раширени крилја и умри!
Norwegian[nb]
Spre vingene og dø!
Portuguese[pt]
Abre as asas e morre!
Romanian[ro]
Întinde-ţi aripile şi mori!
Russian[ru]
Расправь крылья и умри!
Slovak[sk]
Roztiahni krídla a skap!
Slovenian[sl]
Razširi krila in umri!
Serbian[sr]
Raširi krila i umri!
Swedish[sv]
Sprid vingarna och dö!
Turkish[tr]
Kanatlarını aç ve öl!