Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За този „офшорен аутсорсинг“ съществуват редица причини.
Czech[cs]
Pro tento offshore outsourcing existuje řada důvodů.
Danish[da]
Der er en række årsager til denne offshore-outsourcing.
German[de]
Für dieses „Offshore-Outsourcing“ gibt es eine Reihe von Gründen.
English[en]
There are a number of reasons behind this offshore outsourcing.
Spanish[es]
La «externalización al extranjero» se debe a una serie de razones.
Estonian[et]
Offshore allhankel on mitmeid põhjuseid.
Finnish[fi]
Ulkomaille ulkoistamiseen on monia syitä.
Hungarian[hu]
Az „offshore kiszervezésnek” számos oka van.
Italian[it]
L'esternalizzazione internazionale è dovuta a tutta una serie di motivi.
Lithuanian[lt]
Paslaugų užsakymą užsienyje lemia daugelis veiksnių.
Latvian[lv]
“Ārpakalpojumu iegādei citās valstīs” ir virkne iemeslu.
Maltese[mt]
Hemm numru ta' raġunijiet għal din l-esternalizzazzjoni barra mill-pajjiż.
Dutch[nl]
Er zijn veel verschillende redenen waarom ondernemingen besluiten om aan offshore-outsourcing te gaan doen.
Polish[pl]
Offshore outsourcing ma wiele przyczyn.
Portuguese[pt]
Há várias razões para a «externalização offshore».
Romanian[ro]
Această „externalizare offshore” se explică printr-o serie de cauze.
Slovak[sk]
Pre tento „offshore outsourcing“ existuje celý rad dôvodov.
Swedish[sv]
Det finns en rad skäl till denna offshore–outsourcing.