Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Идват от товарния док, за да не е толкова явно.
English[en]
We got them coming through the loading dock to minimise exposure.
Spanish[es]
Nos venir a través de la plataforma de carga para minimizar la exposición.
French[fr]
Il vient par le quai de chargement pour diminuer les risques.
Hungarian[hu]
Egy berakodó dokkon keresztül adjuk, hogy csökkentsük a leleplezés veszélyét.
Polish[pl]
Przyjedzie pod podjazd załadunkowy, żeby krótko była na widoku.
Portuguese[pt]
Vão chegar pelas traseiras para evitar a exposição.
Romanian[ro]
Avem îi vine prin docul de încărcare pentru a minimiza expunerea.
Slovenian[sl]
Mimo dostavne rampe ga bomo spravili brez zbujanja pozornosti.
Serbian[sr]
Dočekati čemo ih na utovarnoj rampi da smanjimo izlaganje.
Turkish[tr]
Teşhiri minimize etmek için, yükleme bölümünden alacağız.