Besonderhede van voorbeeld: 8607050928977816709

Bulgarian

Вярно ли е, че прокажените са носели звънци?

Greek

Είναι αλήθεια ότι οι λεπροί έπρεπε να κουβαλάνε κουδούνια;

English

Is it true lepers used to have to carry around bells?

Spanish

¿Es cierto que los leprosos solían tener que usar campanas?

Finnish

Onko totta, että lepraa sairastavat joutuivat kantamaan joskus kelloja?

French

C'est vrai que les lépreux devaient porter des cloches?

Croatian

Je li istina da su gubavci morali nositi zvona?

Hungarian

Az igaz hogy régen csengővel kell járniuk a leprásoknak?

Italian

E'vero che i lebbrosi dovevano portare una campanella?

Dutch

Moesten melaatsen vroeger echt een bel dragen?

Polish

To prawda, że trędowaci musieli nosić dzwonki?

Portuguese

É verdade que os leprosos costumam carregar sinos no pescoço?

Romanian

E adevărat că leproşii trebuiau să poarte cu ei un clopoţel?

Russian

Правда, что прокаженные должны были носить колокольчики?