Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Преки данъци [1A.10] се равнява на текущи данъци върху дохода и богатството, и т.н.
Czech[cs]
Přímé daně [1A.10] se rovnají běžným daním z důchodu, kapitálu atd.
Danish[da]
Direkte skatter [1A.10] er lig med løbende indkomst- og formueskatter mv.
Greek[el]
Οι άμεσοι φόροι [1Α.10] ισούνται με τους τρέχοντες φόρους εισοδήματος, περιουσίας κ.λπ.
English[en]
Direct taxes [1A.10] is equal to current taxes on income and wealth, etc.
Spanish[es]
Impuestos directos [1A.10] es igual a impuestos corrientes sobre la renta, el patrimonio, etc.
French[fr]
Impôts directs [1A.10] est égal à impôts courants sur le revenu et sur le patrimoine, etc.
Italian[it]
Imposte dirette [1A.10]: imposte correnti sul reddito e sul patrimonio, ecc.
Dutch[nl]
De categorie directe belastingen [1A.10] is gelijk aan belastingen op inkomen, vermogen, enz.
Polish[pl]
Podatki bezpośrednie [1A.10] to podatki od dochodów, majątku itp.
Portuguese[pt]
Impostos directos, dos quais: [1A.10] é igual a impostos correntes sobre o rendimento, património, etc.
Romanian[ro]
Impozite directe [1A.10]: egal cu impozitele curente pe venit și avere etc.
Slovak[sk]
Priame dane [1A.10] sa rovnajú bežným daniam z príjmu, z bohatstva atď.
Slovenian[sl]
Neposredni davki [1A.10] je enako tekoči davki na dohodek in premoženje itd.
Swedish[sv]
Direkta skatter [1A.10] är lika med löpande inkomst- och förmögenhetsskatter etc.