Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبرني ستيفن هل لانغلي حصلت على طريقها أخيرا ؟
Bosnian[bs]
Kaži mi, Stevene, je li Langley to konačno odradio po svome?
Czech[cs]
Prozraď mi, Stevene, už v Langley prosadili svou?
German[de]
Sag, hat sich Langley endlich durchgesetzt?
Greek[el]
Πες μου. Έκανε τελικά αυτό που ήθελε το Λάνγκλεϊ;
English[en]
Tell me, Steven, did Langley finally get its way?
Finnish[fi]
Saiko Langley vihdoin sen, mitä halusi?
Croatian[hr]
Reci mi, Stephen, je li Langley to konačno odradio po svome?
Hungarian[hu]
Mondd meg, Steven, Langleyben végre megkapták, amit akartak?
Italian[it]
Dimmi, Steven, alla fine la CIA ha avuto ciò che voleva?
Dutch[nl]
Vertel me, Steven, heeft Langley eindelijk zijn zin gekregen?
Portuguese[pt]
Diga-me, Steven, Langley finalmente se acertou?
Romanian[ro]
Spune-mi, Steven, Langley a obţinut în sfârşit ce-şi dorea?
Russian[ru]
Скажи мне, Стивен, в Лэнгли ведут свою политику?
Slovenian[sl]
Povej mi, Steven, je Langley končno dosegel svoje?
Swedish[sv]
Fick Langley äntligen som de ville?
Turkish[tr]
Söylesene Steven, Langley amacına ulaşabildi mi?