Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kameramani jsou neopěvovanými hrdiny filmu.
English[en]
Cinematographers are the unsung heroes of movies.
Spanish[es]
Los cinematógrafos son los héroes no reconocidos de las películas.
Finnish[fi]
Kuvaajat ovat elokuvan kätkettyjä sankareita.
Hungarian[hu]
A filmkészítők a mozik ismeretlen hősei.
Italian[it]
I cineasti sono gli eroi non celebrati dei film.
Polish[pl]
Operatorzy to niedoceniani bohaterowie kina.
Portuguese[pt]
Os cinematógrafos são os heróis não reconhecidos dos filmes.
Romanian[ro]
Operatorii cinematografici sunt eroii ascunşi ai filmelor.
Slovenian[sl]
Snemalci so nesojeni junaki filmske umetnosti.
Serbian[sr]
Snimatelji su heroji filmske umjetnosti.