Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وحياة جديدة في دولةٍ جديدة.
Czech[cs]
A nový život v nové zemi.
German[de]
Eine Million US-Dollar und ein neues Leben in einem neuen Land.
English[en]
$ 1 million US and a new life in a new country.
Spanish[es]
Un millón de dólares y una vida nueva en un país nuevo.
Italian[it]
Un milione di dollari... americani... e una nuova vita, in un nuovo paese.
Polish[pl]
$ 1 milion USD. I nową tożsamość w innym kraju.
Portuguese[pt]
Um milhão de dólares americanos e uma nova vida num novo país.
Romanian[ro]
un milion de dolari americani şi o nouă viaţă într-o altă ţară.
Swedish[sv]
En miljon US - dollar... och ett nytt liv i ett nytt land.
Turkish[tr]
Bir milyon Amerikan Doları bir de yeni bir ülkede yepyeni bir yaşam.