Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
ŽALOBY NA ZÁKLADĚ VÍCE OCHRANNÝCH ZNÁMEK
Danish[da]
SØGSMÅL OM KRÆNKELSE AF FLERE VAREMÆRKER
German[de]
ZIVILRECHTLICHE KLAGEN AUFGRUND MEHRERER MARKEN
Greek[el]
ΑΣΤΙΚΕΣ ΑΓΩΓΕΣ ΕΠΙ ΤΗ ΒΑΣΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΩΝ ΤΟΥ ΕΝΟΣ ΣΗΜΑΤΩΝ
English[en]
CIVIL ACTIONS ON THE BASIS OF MORE THAN ONE TRADE MARK
Spanish[es]
ACCIONES CIVILES SOBRE LA BASE DE VARIAS MARCAS
Estonian[et]
TSIVIILHAGID ÜHE VÕI MITME KAUBAMÄRGI PÕHJAL
Finnish[fi]
USEISIIN TAVARAMERKKEIHIN PERUSTUVAT SIVIILIKANTEET
French[fr]
ACTIONS CIVILES SUR LA BASE DE PLUSIEURS MARQUES
Hungarian[hu]
POLGÁRI PEREK TÖBB VÉDJEGY ALAPJÁN
Italian[it]
AZIONI CIVILI FONDATE SU PIÙ MARCHI
Lithuanian[lt]
CIVILINĖS BYLOS DĖL DAUGIAU NEI VIENO PREKIŲ ŽENKLO
Latvian[lv]
CIVILPRASĪBAS ATTIECĪBĀ UZ VAIRĀKĀM PREČU ZĪMĒM
Maltese[mt]
AZZJONIJIET ĊIVILI FUQ IL-BAŻI TA’ IKTAR MINN TRADE MARK WAĦDA
Dutch[nl]
CIVIELE VORDERINGEN OP GROND VAN MEERDERE MERKEN
Polish[pl]
POWÓDZTWA CYWILNE NA PODSTAWIE KILKU ZNAKÓW TOWAROWYCH
Portuguese[pt]
ACÇÕES CÍVEIS COM FUNDAMENTO EM VÁRIAS MARCAS
Slovak[sk]
CIVILNÉ ŽALOBY NA ZÁKLADE VIAC AKO JEDNEJ OCHRANNEJ ZNÁMKY
Slovenian[sl]
PRAVDE NA OSNOVI VEČ KOT ENE ZNAMKE
Swedish[sv]
MÅL SOM GRUNDAR SIG PÅ FLERA VARUMÄRKEN