Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Непоносима болка?
Bosnian[bs]
Nezamisliv bol?
Czech[cs]
Nesnesitelná bolest.
Danish[da]
Ubærlig smerte?
German[de]
Die unerträglichen Schmerzen?
Greek[el]
Ο αβάσταχτος πόνος;
English[en]
The unbearable pain.
Spanish[es]
El insoportable dolor.
Estonian[et]
Kannatamatu valu.
Persian[fa]
درد غير قابل تحمل.
Finnish[fi]
Sietämätön kipu.
French[fr]
La douleur insupportable.
Hungarian[hu]
Az elviselhetetlen fájdalom?
Italian[it]
E il dolore insopportabile?
Dutch[nl]
Ondraaglijke pijn?
Polish[pl]
Ból nie do zniesienia.
Portuguese[pt]
A dor insuportável.
Romanian[ro]
Dureri insuportabile.
Slovak[sk]
A čo neznesiteľné bolesti.