Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Подходящата температура, подходящото налягане и притежава подходящия микс от газове.
Greek[el]
Έχει σωστή θερμοκρασία και πίεση και την κατάλληλη αναλογία αερίων.
English[en]
It's the right temperature, right pressure and it's got the right mix of gases.
Spanish[es]
La temperatura adecuada, la presión adecuada y tiene la correcta mezcla de gases.
Estonian[et]
Siin on õige temperatuur, õige rõhk ja õige gaaside segu.
French[fr]
C'est La Bonne temperature, Bonne pression Et Le bon Dosage De gases.
Hebrew[he]
זה הטמפרטורה הנכונה, הלחץ הנכון ויש את תערובת הגזים הנכונה.
Dutch[nl]
De juiste temperatuur, de juiste druk en het juiste mengsel van gassen.
Portuguese[pt]
Tem a temperatura certa, a pressão e a mescla correta de gases.
Romanian[ro]
Are temperatura optimă, presiunea potrivită şi amestecul exact de gaze necesare vieţii.
Slovak[sk]
Je to správna teplota, správny tlak a obsahuje správny mix plynov.
Slovenian[sl]
Tu je prava temperatura, pritisk in ravno pravšnja mešanica plinov.
Serbian[sr]
To su prava temperatura, dobar pritisak i prava smijesa plinova.
Turkish[tr]
En uygun sıcaklık, basınç ve en uygun oranlarda birbirine karışmış gazlar.