Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Банани, пресни (с изключение на райски банани)
Czech[cs]
Banány, čerstvé (kromě plantejnů)
Danish[da]
Bananer, friske (undtagen pisang)
German[de]
Bananen, frisch (andere als Mehlbananen)
Greek[el]
Μπανάνες νωπές (εκτός από το είδος plantains)
English[en]
Bananas, fresh (excluding plantains)
Spanish[es]
Bananas, frescos (excluidos los plátanos)
Estonian[et]
Värsked banaanid (v.a jahubanaanid)
Finnish[fi]
Banaanit, tuoreet (ei kuitenkaan jauhobanaanit)
French[fr]
Bananes fraîches (à l’exclusion des plantains)
Croatian[hr]
Svježe banane (isključujući banane za kuhanje)
Hungarian[hu]
Banán, friss (a főzőbanán – plantain – kivételével)
Italian[it]
Banane, fresche (escluse le frutta della piantaggine)
Lithuanian[lt]
Bananai, švieži (išskyrus plantanus)
Latvian[lv]
Svaigi banāni (izņemot miltu banānus)
Dutch[nl]
Bananen, vers (met uitzondering van plantainbananen)
Polish[pl]
Banany, świeże (z wyłączeniem plantanów)
Portuguese[pt]
Bananas, frescas (excepto plátanos)
Romanian[ro]
Banane proaspete (cu excepția bananelor pentru gătit)
Slovak[sk]
Banány čerstvé (s výnimkou plantajnov)
Slovenian[sl]
Banane, sveže (razen rajskih smokev)
Swedish[sv]
Bananer, färska (med undantag av mjölbananer)