Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kerr vil få lejlighed til at tale om et øjeblik. Vi har haft nogle ret alvorlige problemer i Kent i det sydøstlige England.
German[de]
In Kent, im Südosten Englands, hatten wir es mit einigen recht ernsten Problemen zu tun.
Greek[el]
Στο Κεντ, στην νοτιανατολική Αγγλία, είχαμε να αντιμετωπίσουμε μερικά αρκετά σοβαρά προβλήματα.
English[en]
In Kent, in the south-east of England, we have had to deal with some pretty severe problems.
Spanish[es]
En Kent, al sudeste de Inglaterra, debemos enfrentarnos con algunos problemas de bastante gravedad.
Finnish[fi]
Kentissä, Koillis-Englannissa, on ollut joitakin varsin vakavia ongelmia.
French[fr]
Dans le Kent, dans le sud-est de l'Angleterre, nous avons dû faire face à des problèmes assez sérieux.
Italian[it]
Nel Kent, regione sudorientale dell'Inghilterra, abbiamo dovuto affrontare una serie di problemi molto gravi.
Dutch[nl]
In Kent, in Zuidoost-Engeland, leidde zo'n blokkade tot ernstige problemen.
Portuguese[pt]
Em Kent, no sudeste de Inglaterra, tivemos de lidar com alguns problemas bem graves.
Swedish[sv]
I Kent, i sydvästra England, har vi fått handskas med vissa ganska allvarliga problem.