Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لأزلنا على موعدنا ليوم الجمعة ؟
Bulgarian[bg]
Ей, все още ли остава онова за петък?
English[en]
Hey, you still having that thing on Friday?
Estonian[et]
Kas see reedene värk veel toimub?
Hungarian[hu]
Hé, még mindig áll az a pénteki buli?
Portuguese[pt]
Vais fazer a festa na sexta?
Romanian[ro]
Hei, mai ai chestia aia vineri?
Serbian[sr]
Hej, još uvek je planirate žurku u petak?
Turkish[tr]
Hey, hala cuma günkü olayının var mı?