Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части и резервни части за горепосочените услуги, с изключение за вакуумни помпи
Czech[cs]
Části a přídavné díly pro výše uvedené zboží, s výjimkou pro vakuová čerpadla
Danish[da]
Dele og reservedele til alle ovenfor nævnte varer, dog ikke til vakuumpumper
German[de]
Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren, ausgenommen für Vakuumpumpen
Greek[el]
Μέρη και εξαρτήματα για το σύνολο των προαναφερόμενων ειδών, εκτός από αυτά που προορίζονται για αντλίες κενού
English[en]
Parts and spare parts for all the aforesaid goods, other than for vacuum pumps
Spanish[es]
Partes y piezas adicionales para todos los productos mencionados anteriormente, excepto para bombas de vacío
Estonian[et]
Kõigi eespool nimetatud kaupade osad ja varuosad, v.a. vaakumpumpade jaoks
Finnish[fi]
Osat ja lisäosat kaikkiin edellä mainittuihin tavaroihin, paitsi tyhjiöpumppuihin
French[fr]
Pièces et pièces supplémentaires pour tous les produits précités, à l'exception de celles pour les pompes à vide
Hungarian[hu]
Alkatrészek és kiegészítő elemek a fent említett áruk számára, kivéve vákumszivattyúkhoz
Italian[it]
Parti ed elementi ausiliari per tutti i suddetti articoli, tranne per pompe per vuoto
Lithuanian[lt]
Minėtų prekių dalys ir papildomos dalys, išskyrus vakuuminius siurblius
Latvian[lv]
Visu iepriekš minēto preču, izņemot vakuumsūkņu, daļas un rezerves daļas
Maltese[mt]
Partijiet għall-oġġetti kollha msemmija, bl-eċċezzjoni tal-pompi tal-vakwu
Dutch[nl]
Onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen, uitgezonderd voor vacuümpompen
Polish[pl]
Części i części dodatkowe do wszystkich wyżej wymienionych towarów, z wyjątkiem tych do pomp próżniowych
Portuguese[pt]
Peças e acessórios para todos os artigos atrás referidos, excepto para bombas de vácuo
Romanian[ro]
Piese şi componente suplimentare penru toate produsele menţionate anterior, cu excepţia pompelor de vid
Slovak[sk]
Časti a doplnkové časti pre všetky vyššie vymenované tovary, okrem pre vákuové čerpadlá
Slovenian[sl]
Deli in dodatni deli za vse prej omenjeno blago, razen za vakuumske črpalke
Swedish[sv]
Delar och tillbehör för alla nämnda varor, ej för vakuumpumpar