Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
من الواضح أن المشكلة في هذا أنه لاختبار نجاح هذه الفكرة، احتاج للكثير من البول من النساء المسنات.
English[en]
Obviously, the problem with this was that in order to test this idea, he needed a lot of pee from older women.
Spanish[es]
Obviamente, el problema fue que para probar esta idea, necesitaba mucho pis de mujeres mayores.
Persian[fa]
ظاهراً، مشکل در این رابطه آن بود که برای تست کردن این ایده، احتیاج به میزان بالائی از ادرار خانمهای مسن داشت.
French[fr]
Évidemment, le problème était qu'en vue de tester son idée, il avait besoin de beaucoup d'urine de femmes âgées.
Hebrew[he]
הבעיה שלו היתה כמובן שכדי לבדוק את הרעיון הזה הוא נזקק להמון פיפי של נשים מבוגרות.
Hindi[hi]
लेकिन समस्या यह थी कि इस विचार का परीक्षण करने के लिए, उसे बुजुर्ग महिलाओं के बहुत सारे पेशाब की जरूरत थी।
Hungarian[hu]
Az volt a gond, hogy az ötlet kipróbálásához idős nők rengeteg pisijére volt szükség.
Korean[ko]
명백하게도, 이 생각을 실행에 옮기는 것의 문제점은 그가 나이든 여성들의 소변양이 아주 많이 필요했다는 것이지요.
Portuguese[pt]
O problema, obviamente, era que, para testar essa ideia, ele precisava de muito xixi de mulheres mais idosas.
Russian[ru]
Понятное дело, что для того, чтобы испытать эту идею, ему было нужно много мочи пожилых женщин.
Ukrainian[uk]
Основна складність полягала в тому, що для перевірки цієї ідеї потрібно було дуже багато сечі жінок, які досягли менопаузи.