Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Същото и за костенурката.
Czech[cs]
To samý bylo se želvou.
German[de]
Das war genau das Gleiche.
English[en]
The same thing with the turtle.
Spanish[es]
Pasó lo mismo con la tortuga.
French[fr]
Pareil pour la tortue.
Hebrew[he]
אותו דבר עם הצב!
Croatian[hr]
Ista stvar.
Hungarian[hu]
És a teknőssel is.
Polish[pl]
To samo z żółwiem.
Portuguese[pt]
A mesma coisa com a tartaruga.
Romanian[ro]
Acelasi lucru si cu testoasa.
Russian[ru]
То же самое с черепахой.
Turkish[tr]
Onda da aynı şey oldu.