Besonderhede van voorbeeld: 8608744816215951390

Bulgarian

Докато Портър е бил в Ирак, командирът му е обвинен в кражба на бижута от къща Багдад

German

Während Corporal Porters Reise in den Irak... wurde sein Truppenführer beschuldigt, Wertsachen aus einem Haus gestohlen zu haben, das sie in Bagdad überfallen haben

Greek

Τώρα, κατά τη διάρκεια της θητείας του Δεκανέα Πόρτερ στο Ιράκ, ο αρχηγός της ομάδας του κατηγορήθηκε ότι έκλεψε πολύτιμα αγαθά από ένα σπίτι στο οποίο έκαναν επιδρομή στη Βαγδάτη

English

Now, during Corporal Porter' s tour in Iraq, his squad leader was accused of stealing valuables from a house that they raided in Baghdad

French

Durant le service du caporal Porter en Iraq,le chef de sa brigade a été accusé d' avoir pillé une maison qu' ils ont attaquée à Bagdad

Croatian

Za vrijeme dok je Porter bio u Iraku, vođa njegove jedinice je bio optužen za krađu stvari iz kuće koju su pretresli u Bagdadu

Hungarian

Na mármost, Porter tizedes iraki küldetése alatt, az egységének vezetőjét megvádolták azzal, hogy értékeket lopott el egy házból Bagdadban, amit kifosztottak

Dutch

Tijdens korporaal Porter' s dienst in Irak, werd zijn sectieleider beschuldigd van diefstal van waardevolle stukken uit een huis dat ze binnenvielen in Bagdad

Romanian

Cât caporalul Porter a stat în Irak, comandantul său a fost acuzat că a furat dintr- o casă din Bagdad

Russian

Когда капрал Портера служил в Ираке, его командира обвинили в краже ценностей из дома в Багдаде, где они проводили рейд