Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спортни и игрални уреди за тенис на маса и тенис, както и техните части, по-специално хилки за тенис на маса и покрития за маси за тенис
Czech[cs]
Sportovní a hrací potřeby pro stolní tenis a tenis, jakož i jejich části, zejména pálky pro stolní tenis a obaly na pálky
Danish[da]
Sports- og spilleartikler til bordtennis og tennis samt dele hertil, særlig bordtennisbats og belægninger hertil
German[de]
Sport- und Spielgeräte für Tischtennis und Tennis sowie deren Teile, insbesondere Tischtennisschläger und -beläge
Greek[el]
Συσκευές αθλητισμού και παιχνιδιών για επιτραπέζια αντισφαίριση και αντισφαίριση καθώς και μέρη αυτών, ειδικότερα ρακέτες επιτραπέζιας αντισφαίρισης και είδη επίστρωσης για επιτραπέζια αντισφαίριση
English[en]
Sports and games equipment for table tennis and tennis and parts therefor, in particular table tennis bats and surfaces
Spanish[es]
Aparatos para juego y deporte para tenis de mesa y tenis y sus partes, en particular paletas y revestimientos de tenis de mesa
Estonian[et]
Spordi- ja mänguvahendid lauatennise ja tennise jaoks, samuti nende osad, eelkõige lauatennisereketid ja -katted
Finnish[fi]
Urheilu- ja pelivälineet pöytätennikseen ja tennikseen sekä niiden osat, erityisesti pöytätennismailat ja niiden päällysteet
French[fr]
Appareils de sport et de jeu pour le tennis de table et le tennis ainsi que leurs pièces, en particulier raquettes et revêtements de tennis de table
Hungarian[hu]
Sport- és játékeszközök asztali teniszhez és teniszhez, valamint alkatrészeik, különösen asztali tenisz ütők és bevonatok
Italian[it]
Attrezzi sportivi e da gioco per tennis tavolo e tennis nonché loro parti, in particolare racchette per tennis da tavolo e rivestimenti per tennis da tavolo
Lithuanian[lt]
Sporto ir žaidimų prietaisai, skirti stalo tenisui ir tenisui, bei jų dalys, ypač stalo teniso raketės ir kamuoliukai
Latvian[lv]
Sporta un spēļu ierīces izmantošanai galda tenisā un tenisā, kā arī to detaļas, jo īpaši galda tenisa raketes un galda segumi
Maltese[mt]
Tagħmir sportiv u tagħmir tal-logħob tal-ping-pong u tat-tènis kif ukoll partijiet tagħhom, speċjalment rakketti u aċċessorji tal-ping-pong
Dutch[nl]
Sport- en speltoestellen voor tafeltennis en tennis alsmede hun onderdelen, met name tafeltennisbats en -bekledingen
Polish[pl]
Urządzenia sportowe i urządzenia do gry w tenisa stołowego i tenisa oraz ich części, zwłaszcza rakietki do tenisa stołowego i pokrycia rakietek do tenisa stołowego
Portuguese[pt]
Equipamentos desportivos e lúdicos para ténis de mesa e ténis, bem como respectivas peças, em especial raquetes de ténis de mesa e revestimentos para raquetes de ténis de mesa
Romanian[ro]
Aparate de sport şi de joacă pentru tenis de masă şi tenis şi piesele acestora, în special palete de tenis de masă, garnituri pentru palete
Slovak[sk]
Športové a hracie prístroje pre stolný tenis a tenis, ako aj ich časti, predovšetkým rakety na stolný tenis a obklady
Slovenian[sl]
Namiznoteniške in teniške športne in igralne naprave ter njihovi deli, predvsem namiznoteniški loparji in obloge za namiznoteniške loparje
Swedish[sv]
Sport- och spelutrustning för bordtennis och tennis samt ingående delar, speciellt bordtennisracketar och ytbeläggning för dessa