Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً إذاً ، ليباركْ الربّ ( أمريكا ).
Bulgarian[bg]
Бог да благослови Америка.
Bosnian[bs]
Bog blagoslovio Ameriku.
Czech[cs]
Tak, Bůh žehnej Americe.
Danish[da]
Gud velsigne Amerika.
German[de]
Gut schütze Amerika.
Greek[el]
Λοιπόν, ο Θεός να ευλογεί την Αμερική.
English[en]
Well, God bless America.
Spanish[es]
Bueno, Dios bendiga América.
Estonian[et]
Jumal õnnistagu Ameerikat.
Finnish[fi]
Jumala siunatkoon Yhdysvaltoja.
Hebrew[he]
ובכן, אלוהים ברך את אמריקה.
Croatian[hr]
Bog blagoslovio Ameriku.
Hungarian[hu]
Isten áldja Amerikát!
Italian[it]
Beh, Dio benedica l'America.
Dutch[nl]
God zegent Amerika.
Polish[pl]
Dzięki ci Boże.
Portuguese[pt]
Deus abençoe a América.
Romanian[ro]
Dumnezeu să binecuvânteze America!
Slovak[sk]
Boh žehnaj Amerike.
Serbian[sr]
Bog blagoslovio Ameriku.
Turkish[tr]
Tanrı Amerika'yı korusun.