Besonderhede van voorbeeld: 8608997118039801912

Metadata

Data

Arabic[ar]
لقد اشتريت بعض الفساتين من اخي, ( دينيس ) و التي صُنِعَت في مصنع استغلالي في الطابق الارضي بحانتنا
Czech[cs]
Koupila sis nějaké šaty od mého bratra Dennise, které byly vyrobeny ve fabrice ve sklepě pod naším barem.
Greek[el]
Αγόρασες κάποια φορέματα από τον αδερφό μου, τον Ντένις... τα οποία ράφτηκαν σε μια φάμπρικα στο υπόγειο του μπαρ μας.
English[en]
You bought some dresses from my brother, Dennis... that were made in a sweatshop in the basement of our bar.
Spanish[es]
Le compraste vestidos a Dennis mi hermano hechos en una fábrica explotadora en el sótano del bar.
French[fr]
Tu as acheté des robes de mon frère, Dennis... qui ont été faites dans un atelier clandestin dans la cave de notre bar.
Hebrew[he]
קנית שמלות מאחי, דניס, שמלות שהוכנו במפעל שבמרתף הבר.
Croatian[hr]
Pa, kupila si neke haljine od mog brata Dennisa koje su napravljene u tvornici jeftine radne snage u podrumu našeg bara.
Italian[it]
Hai acquistato da mio fratello, Dennis, dei vestiti che venivano prodotti da donne in schiavitu'nello scantinato del nostro bar.
Dutch[nl]
Je kocht een aantal jurken van mijn broer, Dennis... die werden gemaakt in een sweatshop in de kelder van onze bar.
Polish[pl]
Kupiłaś kilka sukienek od mojego brata Dennisa, które zostały zrobione w fabryce przez niewolników, znajdującej się w piwnicy naszego baru.
Portuguese[pt]
Você comprou alguns vestidos do meu irmão que foram feitos numa loja clandestina no porão do nosso bar.
Russian[ru]
Ты купила кое-какую одежду у моего брата, Дэнниса... которая была сделана в подпольном цеху в подвале нашего бара.
Serbian[sr]
Pa, kupila si neke haljine od mog brata Dennisa koje su napravljene u tvornici jeftine radne snage u podrumu našeg bara.

History

Your action: