Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
١٤٢ ٢٩ الالقاء الطلق والتحدثي بلفظ لائق
Bemba[bem]
142 29 Imilandile Yalongoloka, iya Musango wa Kulanshanya Pamo no Kushimbula Kwalungama
Czech[cs]
142 29 Plynulý hovorový přednes se správnou výslovností
Danish[da]
142 29 Talefærdighed, samtaleform og den rette udtale
German[de]
142 29 Fließende, konversationelle Vortragsweise mit richtiger Aussprache
Greek[el]
142 29 Εκφώνηση με Ευχέρεια, Συνομιλητικότητα και Σωστή Προφορά
English[en]
142 29 Fluent, Conversational Delivery with Proper Pronunciation
Persian[fa]
۱۴۳ ۲۹ سلاست در گفتار و ارائهٔ مکالمهای آن توأم با تلفظ صحیح
Finnish[fi]
142 29 Sujuva, keskustelumainen esitys ja oikea lausuminen
French[fr]
142 29 Facilité de parole, ton de la conversation et prononciation
Hungarian[hu]
142 29 Gördülékeny, társalgó előadásmód helyes kiejtéssel
Italian[it]
142 29 Scorrevolezza, qualità di conversazione con corretta pronuncia
Japanese[ja]
142 29 流ちょうで会話的な話し方と正しい発音
Korean[ko]
142 29 유창하면서 대화체인 연설 및 올바른 발음
Lingala[ln]
142 29 Kozanga kokakatana na maloba, koloba lokola lisolo mpe kotosa ebengeli ya maloba
Malagasy[mg]
142 29 Fitenenana Misosa Tsara, Fitenenana toy ny Raha Miresaka ary Fanononana Tsara
Norwegian[nb]
142 29 Flytende, konverserende tale og riktig uttale
Dutch[nl]
142 29 Vloeiende voordracht op conversatietoon en met juiste uitspraak
Nyanja[ny]
142 29 Kulankhula Nkhani Mosadodoma, Mokambirana Komanso Motchula Bwino Mawu
Polish[pl]
142 29 Płynność, konwersacyjny styl i poprawna wymowa
Portuguese[pt]
141 29 Modo fluente e conversante, com pronúncia correta
Romanian[ro]
142 29 Cursivitatea, tonul de conversaţie şi pronunţia corectă
Russian[ru]
142 29 Произнесение слов беглое, разговорное, с правильным произношением
Slovak[sk]
142 29 Plynulý a hovorový prednes so správnou výslovnosťou
Shona[sn]
142 29 Kudekudza, Kukurukura Kwokukurukurirana Kune Kududzwa Kwamashoko Kwakafanira
Swedish[sv]
142 29 Flytande, samtalsmässigt framförande med rätt uttal
Tamil[ta]
142 29 சரியான உச்சரிப்போடு சரளமாக, சம்பாஷணை முறையில் பேசுதல்
Turkish[tr]
142 29 Akıcı Olarak, Doğru Telaffuzla Sohbet Şeklinde Konuşma Tarzı
Tahitian[ty]
142 29 Ohieraa o te parau, toparaa reo e faahitiraa parau