Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Právě teď je bouřka 225 mil jihovýchodně od řeky Mississippi.
English[en]
Right now the storm is 225 miles south-southeast of the mouth of the Mississippi River.
Spanish[es]
En este momento la tormenta está a 225 millas al sur-sureste de la desembocadura del río Mississippi.
Finnish[fi]
Hurrikaani on 360 kilometriä Mississippin suun eteläpuolella.
French[fr]
Actuellement, la tempête se trouve à 350 kilomètres au sud-ouest de l'embouchure du Mississippi.
Croatian[hr]
Trenutno je oluja 362 km jugo-jugozapadno od ušća rijeke Mississippi.
Hungarian[hu]
Jelenleg a vihar 370 km-re van a Mississippi deltától, dél -, dél-keleti irányba.
Italian[it]
In questo momento la tempesta e'a 360 km sud-sudest dalla foce del Fiume Mississippi.
Polish[pl]
Obecnie nawałnica jest 360 kilometrów na południe-południowy wschód od ujścia rzeki Mississippi.
Portuguese[pt]
Agora a tempestade está à 225 milhas sul-sudeste do rio Mississippi Porter:
Turkish[tr]
Kasırga, şu anda Mississippi Nehri ağzının 225 mil güney-güneydoğusunda.