Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Je třeba být opatrný při kombinování stiripentolu s jinými léky, které inhibují nebo indukují jeden nebo více těchto enzymů
Danish[da]
Det tilrådes at udvise forsigtighed, når stiripentol kombineres med andre lægemidler, som hæmmer eller inducerer en eller flere af disse enzymer
English[en]
Caution is advised when combining stiripentol with other drugs that inhibit or induce one or more of these enzymes
Spanish[es]
Se recomienda precaución al combinar estiripento con otros fármacos que inhiban o induzcan una o más de estas enzimas
French[fr]
La prudence est recommandée en cas d association du stiripentol avec d autres médicaments pouvant inhiber ou activer une ou plusieurs de ces enzymes
Italian[it]
Si consiglia di prestare particolare attenzione nei casi in cui lo stiripentolo è combinato con altri farmaci che inibiscono o inducono uno o più di questi enzimi
Lithuanian[lt]
Rekomenduojama atsargiai derinti stiripentolį su kitais preparatais, kurie stabdo ar sužadina vieno ar daugiau iš šių fermentų veikimą
Latvian[lv]
Jāuzmanās, kombinējot stiripentolu ar tādiem medikamentiem, kuri pastiprina vai kavē vienu vai vairākus no šiem fermentiem
Maltese[mt]
L-attenzjoni hi rakkomandata meta tħallat stiripentol ma ’ mediċini oħrajn li jinibixxu jew jinduċu wieħed jew aktar minn dawn l-enzimi
Polish[pl]
Zaleca się ostrożność podczas łączenia styrypentolu z innymi lekami, które zwiększają lub zmniejszają aktywność jednego lub większej liczby tych enzymów
Portuguese[pt]
É aconselhada precaução ao associar o estiripentol com outros fármacos que inibem ou induzem uma ou mais destas enzimas
Romanian[ro]
Se recomandă precauţie când se combină stiripentolul cu alte medicamente care au un caracter inhibitor sau care induc una sau mai multe dintre aceste enzime
Slovenian[sl]
Svetujemo previdnost pri kombinaciji stiripentola z drugimi zdravili, ki zavirajo ali sprožajo enega ali več the encimov