Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Pangulo sa balay sa amahan ni Bebai nga nangulo sa 28 ka lalaki sa iyang banay sa dihang mibalik uban kang Esdras.
Czech[cs]
Hlava otcovského domu Bebaie. Zecharjáš při návratu s Ezrou vedl 28 mužů ze své rodiny.
English[en]
Head of the paternal house of Bebai who led 28 males of his family on the return with Ezra.
Spanish[es]
Cabeza de la casa paterna de Bebai que dirigió a 28 varones de su familia en el viaje de regreso con Esdras.
French[fr]
Chef de la maison paternelle de Bébaï qui prit la tête de 28 mâles de sa famille lors du retour avec Ezra (Ezr 8:1, 11).
Indonesian[id]
Kepala dari keluarga pihak bapak Bebai yang memimpin 28 pria dari keluarganya pada waktu kembali bersama Ezra.
Italian[it]
Capo della casa paterna di Bebai; guidò 28 maschi della sua famiglia che ritornarono con Esdra.
Japanese[ja]
ベバイの父方の家の頭。 この人は,エズラと共に帰還する時,自分の家族の男子28人を率いました。(
Georgian[ka]
ბებაის საგვარეულოს თავკაცი, რომელიც თავისი საგვარეულოს 28 მამაკაცთან ერთად ეზრას გაჰყვა იუდაში (ეზრ.
Korean[ko]
자기 가족에 속한 남자 28명을 이끌고 에스라와 함께 돌아온 베배 부계 가문의 우두머리.
Norwegian[nb]
Overhode for Bebais fedrehus. Denne Sakarja førte 28 mann av denne slekten tilbake til Jerusalem sammen med Esra.
Dutch[nl]
Hoofd van het vaderlijk huis van Bebai, die 28 mannelijke leden van zijn familie aanvoerde op de terugreis met Ezra (Ezr 8:1, 11).
Polish[pl]
Głowa patriarchalnego domu Bebaja; na czele 28 mężczyzn ze swej rodziny powrócił razem z Ezdraszem (Ezd 8:1, 11).
Portuguese[pt]
Cabeça da casa paterna de Bebai, que liderou 28 varões da sua família no retorno junto com Esdras.
Albanian[sq]
Kreu i shtëpisë atërore të Bebait që ishte në krye të 28 meshkujve të familjes së tij kur u kthyen me Ezdrën.
Swedish[sv]
Sakarja förde 28 män av denna släkt tillbaka till Jerusalem när de återvände tillsammans med Esra.
Tagalog[tl]
Ulo ng sambahayan ni Bebai sa panig ng ama na nanguna sa 28 lalaki mula sa kaniyang pamilya sa pagbabalik kasama ni Ezra.
Chinese[zh]
撒迦利亚带着族中28个男丁,随同以斯拉回乡。(