Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتماً سيكون رديء مع آكلي الفاصوليا.
Bulgarian[bg]
Сигурно е фрашкано с мексиканци.
Czech[cs]
Nechci se střískat z pojídači fazolí.
German[de]
Ein bißchen mit den Bohnenessern spielen.
Greek[el]
Θα είναι γεμάτη Μεξικάνους.
English[en]
Bound to be lousy with bean eaters.
Spanish[es]
También me voy a llenar de porotos.
Finnish[fi]
Siellä varmaan riittää pavunsyöjiä.
French[fr]
Y aura plein de bouffeurs de haricots.
Hebrew[he]
נועדתי לחיות בשפל עם אוכלי שעועית.
Croatian[hr]
Družit ćemo se s Meksikancima.
Hungarian[hu]
Tele lesz chilifalókkal.
Norwegian[nb]
Det kryr sikkert av bønneetere.
Dutch[nl]
Het wemelt er vast van de Mexicanen.
Polish[pl]
Fasolożercy mają go dość.
Portuguese[pt]
Os mexicanos vão dar que fazer.
Romanian[ro]
Va fi plin de mexicani.
Russian[ru]
Потолкаемся среди местных.
Serbian[sr]
Družit ćemo se s Meksikancima.
Turkish[tr]
Fasulye yiyenlere pek iyi gelmiyormuş.