Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جميعها إلا البلاط بطبيعة الحال
Bulgarian[bg]
Целият, без императорската част, естествено.
German[de]
Bis auf die Gegend um den Palatin.
Greek[el]
Όλη εκτός τα ανάκτορα.
English[en]
All but the Palatine area.
Spanish[es]
Toda menos el área palatina.
Finnish[fi]
Palatinus-kukkula säästetään.
Croatian[hr]
Ceo izuzev dvora, naravno.
Macedonian[mk]
Целиот, освен делот околу палатата.
Norwegian[nb]
Alt unntatt området rundt palasset.
Dutch[nl]
Behalve de Palatijn.
Portuguese[pt]
Menos o palácio.
Romanian[ro]
Cu exceptia zonei palatului, fireste.
Serbian[sr]
Ceo izuzev dvora, naravno.