Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Владеенето на допълнителни езици на Европейския съюз над минималното изискване ще бъде считано за предимство.
Czech[cs]
Znalost dalších jazyků Evropské unie nad rámec minimálních požadavků je velkou výhodou.
Danish[da]
Kendskab til ethvert andet EU-sprog ud over minimumskravet vil være en stor fordel.
German[de]
Kenntnisse weiterer EU-Amtssprachen — über die geforderten Mindestkenntnisse hinaus — wären ein großer Pluspunkt.
Greek[el]
Η γνώση άλλης γλώσσας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, πέρα από την ελάχιστη απαίτηση, θα θεωρηθεί ισχυρό πλεονέκτημα.
English[en]
Any knowledge of further European Union languages beyond the minimum requirement would be a strong asset.
Spanish[es]
El conocimiento de otras lenguas oficiales de la Unión Europea aparte de las obligatorias será una gran ventaja.
Estonian[et]
Muude Euroopa Liidu keelte oskus on eeliseks.
Finnish[fi]
Kielitaitoa koskevan vähimmäisvaatimuksen ohella muiden EU:n virallisten kielten tuntemus katsotaan erityisesti eduksi.
French[fr]
La connaissance d’autres langues de l’Union européenne au-delà des exigences minimales sera un atout majeur.
Croatian[hr]
Znanje drugih jezika Europske unije koje nadilazi minimalne zahtjeve bilo bi prednost.
Hungarian[hu]
Az Európai Unió bármely további nyelvének minimálisan előírtnál magasabb szintű ismerete jelentős előnynek minősül.
Italian[it]
Costituisce un titolo preferenziale la conoscenza di altre lingue dell'Unione europea.
Lithuanian[lt]
Be šio minimalaus reikalavimo, kitų Europos Sąjungos kalbų žinios būtų didelis privalumas.
Latvian[lv]
Citu Eiropas Savienības valodu zināšanas, kas pārsniedz minimālās prasības, tiks uzskatītas par lielu priekšrocību.
Maltese[mt]
Għarfien ta’ aktar lingwi tal-Unjoni Ewropea lil hinn mir-rekwiżit minimu jkun ta’ vantaġġ.
Dutch[nl]
Kennis van andere officiële EU-talen naast de minimumvereiste is een belangrijk pluspunt.
Polish[pl]
Dużym atutem będzie znajomość innych języków Unii Europejskiej niż te określone jako minimalne kryterium.
Portuguese[pt]
O conhecimento de outras línguas oficiais da União Europeia para além do mínimo exigido constituirá uma vantagem.
Romanian[ro]
Cunoașterea altor limbi ale Uniunii Europene peste nivelul cerințelor minime ar constitui un avantaj important.
Slovak[sk]
Znalosť akýchkoľvek ďalších jazykov Európskej únie nad rámec minimálnej požiadavky je veľkou výhodou.
Slovenian[sl]
Vsako znanje drugih jezikov Evropske unije poleg zahtevanih pomeni veliko prednost.
Swedish[sv]
Eventuella ytterligare kunskaper i något av Europeiska unionens språk utöver minimikravet är en viktig merit.