Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Nějaký čas snad dívky rostou dokonce rychleji než stejně staří chlapci.
Danish[da]
Faktisk er der en periode hvor piger har en tendens til at blive højere end drenge på samme alder.
German[de]
Eine gewisse Zeit mögen Mädchen sogar schneller wachsen als gleichaltrige Jungen.
Greek[el]
Υπάρχει πράγματι ένας καιρός που τα κορίτσια μπορεί να τείνουν να γίνουν ψηλότερα από τα’ αγόρια της ιδίας των ηλικίας.
English[en]
There is, in fact, a time when girls may tend to be taller than boys of the same age.
Spanish[es]
Hay, de hecho, un tiempo en que las muchachas tienden a ser más altas que los muchachos de la misma edad.
Finnish[fi]
Jossakin vaiheessa tytöt tosiaan ovat yleensä pitempiä kuin samanikäiset pojat.
French[fr]
À ce moment- là, elles peuvent devenir plus grandes que les garçons du même âge.
Italian[it]
C’è un periodo, infatti, in cui le ragazze tenderanno a essere più alte dei ragazzi della stessa età.
Korean[ko]
사실상, 여자들이 같은 나이의 남자들보다 키가 더 큰 때도 있읍니다.
Dutch[nl]
Er is zelfs een tijd dat meisjes langer neigen te zijn dan jongens van dezelfde leeftijd.
Polish[pl]
Częstokroć bywają w tym czasie wyższe od swych rówieśników.
Portuguese[pt]
De fato, há um tempo em que as moças tendem a ser mais altas do que os rapazes da mesma idade.
Swedish[sv]
Under en viss tid brukar flickorna faktiskt vara längre än pojkarna i samma ålder.