Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
It' s like hidden gold under a twenty- foot pile of horseshit
Finnish[fi]
Se on kuin kultaa, joka on piilossa paksun hevosenlantakerroksen alla
Dutch[nl]
Als een goudschat verborgen in een zes meter diepe beerput
Polish[pl]
To jak... złoty posąg zagrzebany pod #- metrowym kopcem końskiego gówna
Portuguese[pt]
É como ouro enterrado debaixo de uma montanha de merda
Romanian[ro]
E precum aurul ascuns sub un imens maldăr de bălegar
Slovenian[sl]
To je kot zlato, skrito pod gomilo konjskega dreka
Serbian[sr]
To vam je kao skriveno zlato ispod ogromne gomile konjske balege