Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Намаляване на топлинните загуби и слънчевото затопляне на сградите
Czech[cs]
Snižování tepelných ztrát a solárního zisku budov
Danish[da]
Reduktion af varmetab eller solvarme i bygninger
German[de]
Verminderung des Wärmeverlusts und der Erwärmung durch Sonneneinstrahlung von Gebäuden
Greek[el]
Μείωση των απωλειών θερμότητας και του ηλιακού κέρδους των κτιρίων
English[en]
Reducing the heat loss and solar gain of buildings
Spanish[es]
Reducción de las pérdidas de calor y de la captación solar de los edificios
Estonian[et]
Hoone soojuskao ja päikese mõjul kuumenemise vähendamine
Finnish[fi]
Rakennusten lämpöhukan ja lämpösäteilykertymän vähentäminen
French[fr]
Réduire les déperditions de chaleur et l’apport solaire dans les bâtiments
Hungarian[hu]
Az épületek hőveszteségének és felmelegedésének csökkentése
Italian[it]
Ridurre la dispersione termica e l’apporto solare negli edifici
Lithuanian[lt]
Pastatų šilumos nuostolių ir saulės šilumos patekimo mažinimas
Latvian[lv]
Ēku siltuma zudumu un no saules saņemtā siltuma samazināšana
Maltese[mt]
It-tnaqqis fit-telf tas-sħana u fl-assorbiment mill-bini tas-sħana mix-xemx
Dutch[nl]
Vermindering van warmteverlies, of warmtebelasting door zoninstraling, in gebouwen
Polish[pl]
Redukcja utraty ciepła i zysku ciepła z nasłonecznienia budynków
Portuguese[pt]
Reduzir as perdas de calor e os ganhos de calor por insolação nos edifícios
Romanian[ro]
Reducerea pierderilor de căldură și a înmagazinării energiei solare a clădirii
Slovak[sk]
Zníženie tepelných strát a tepelného zisku zo slnečnej energie v budovách
Slovenian[sl]
Zmanjševanje toplotne izgube in segrevanje s sončno energijo v zgradbah
Swedish[sv]
Att minska värmeförlusten och solvärmelasten i byggnader