Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Dann lass uns mal den Dienstgrad vergessen.
Greek[el]
Ας ξεχάσουμε το βαθμό.
English[en]
Well, let's disregard rank.
Spanish[es]
Bueno, olvidemos el rango.
Estonian[et]
Olgu, jätame auastmed välja.
Indonesian[id]
Baik, mari abaikan pangkat.
Italian[it]
Lasciamo da parte i gradi.
Polish[pl]
Zapomnijmy o rangach.
Portuguese[pt]
Esqueçamos as patentes.
Romanian[ro]
Atunci, să lăsăm gradele.
Turkish[tr]
O zaman rütbeyi boşverelim.