Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обучение и обучение свързани с промишлеността за производство на деликатеси и храни. Организиране на (учебни) екскурзии и майсторски класове свързани с промишлеността за производството на деликатеси и храни
Czech[cs]
Školení a vzdělávání týkající se lahůdkářského a potravinářského průmyslu. Organizování (studijních) výletů a profesionálních kurzů vztahujících se k lahůdkářskému a potravinářskému průmyslu
Danish[da]
Uddannelses- og undervisningsvirksomhed vedrørende delikatesse- og fødevareindustrien, organisering af (studie) ture og klasser med ekspertundervisning inden for delikatesser og næringsmidler
German[de]
Ausbildung und Bildung in Bezug auf die Feinkost- und Lebensmittelindustrie, Organisation von Studienreisen und Meisterklassen in Verbindung mit der Feinkost- und Lebensmittelindustrie
Greek[el]
Επιμόρφωση και εκπαίδευση σε σχέση με τη βιομηχανία εκλεκτών τροφίμων και τροφίμων, οργάνωση ταξιδιών μελέτης και μαθημάτων από ειδικούς σε σχέση με τη βιομηχανία εκλεκτών τροφίμων και τροφίμων
English[en]
Training and education relating to the delicacy- and food industry. Organisation of (study) trips and masterclasses relating to the delicacy- and food industry
Spanish[es]
Formación y educación relativas a la industria de exquisiteces y alimentaria, organización de viajes (de estudios) y clases maestras relativas a la industria de exquisiteces y alimentaria
Estonian[et]
Koolitus ja haridus seoses delikatessi- ja toiduainetööstusega. Õppereiside ja meistriklasside korraldamine delikatessi- ja toiduainetööstuse valdkonnas
Finnish[fi]
Herkku- ja elintarviketeollisuuteen liittyvä harjoittelu ja koulutus, herkku- ja elintarviketeollisuuteen liittyvien opintomatkojen ja erikoistumisopintojen järjestäminen
French[fr]
Formation et éducation concernant l'industrie alimentaire et des produits fins, organisation de voyages d'étude et de cours de maître liés à l'industrie alimentaire et des produits fins
Hungarian[hu]
A csemegeáru- és élelmiszeriparral kapcsolatos képzés és oktatás. A csemegeáru- és élelmiszeriparral kapcsolatos tanulmányi kirándulások és órák szervezése
Italian[it]
Formazione e istruzione riguardo al settore della gastronomia e degli alimenti, organizzazione di viaggi di studio e classi di master riguardo al settore della gastronomia e degli alimenti
Lithuanian[lt]
Mokymai ir švietimas, susiję su skoniu ir maisto pramone. Pažintinių kelionių ir paskaitų, susijusių su skoniu ir maisto pramone, organizavimas
Latvian[lv]
Apmācības un izglītība saistībā ar delikatešu un pārtikas nozari. (Mācību) izbraukumu un meistarklašu rīkošana saistībā ar delikatešu un pārtikas nozari
Maltese[mt]
Taħriġ u edukazzjoni dwar l-industrija tal-ikel delizzjuż u l-ikel. Organizzazzjoni ta' vjaġġi (ta' studju) u klassijiet b'tagħlim minn esperti dwar l-industrija tal-ikel delizzjuż u l-ikel
Dutch[nl]
Opleiding en opvoeding met betrekking tot de delicatessen- en voedselindustrie, organisatie van studiereizen en masterclasses met betrekking tot de delicatessen- en voedselindustrie
Polish[pl]
Szkolenia i edukacja związana z przemysłem zajmującym się produkcją przysmaków i spożywczego. Organizacja wycieczek (edukacyjnych) i zajęć z mistrzami w zakresie przemysłu zajmującego się produkcją przysmaków i spożywczego
Portuguese[pt]
Educação e formação relacionadas com a indústria da charcutaria e alimentar, organização de viagens de estudo e de aulas/cursos dados por especialistas relacionadas com a indústria da charcutaria e alimentar
Romanian[ro]
Instruire şi educaţie cu privire la delicatese şi industria alimentară. Organizare de excursii (de studiu) şi cursuri de maestru cu privire la delicatese şi industria alimentară
Slovak[sk]
Výcvik a vzdelávanie v oblasti lahôdkárskeho a potravinárskeho priemyslu. Organizovanie vzdelávacích zájazdov a kurzov v oblasti potravín a lahôdok
Slovenian[sl]
Usposabljanje in izobraževanje v zvezi z industrijo delikates in prehransko industrijo. Organizacija (študijskih) izletov in mojstrskih predavanj v zvezi z industrijo delikates in prehransko industrijo
Swedish[sv]
Träning och utbildning relaterade till delikatess- och livsmedelsindustrin. Organisering av (studie-) turer och mästarklasser rörande delikatess- och livsmedelsindustrin