Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jesus is weer op pad na Jerusalem
Arabic[ar]
يسوع يتَّجه من جديد نحو اورشليم
Danish[da]
Jesus drager atter til Jerusalem
German[de]
Jesus ist wieder unterwegs nach Jerusalem
Greek[el]
Ο Ιησούς Τραβάει Ξανά για την Ιερουσαλήμ
English[en]
Jesus Again Heads for Jerusalem
Spanish[es]
Jesús se encamina de nuevo a Jerusalén
Finnish[fi]
Jeesus suuntaa jälleen kulkunsa kohti Jerusalemia
French[fr]
Jésus se rend de nouveau à Jérusalem
Hebrew[he]
ישוע שוב פונה ירושליימה
Hiligaynon[hil]
Nagbalik si Jesus sa Jerusalem
Croatian[hr]
Isus ponovo ide za Jeruzalem
Italian[it]
Gesù si dirige di nuovo verso Gerusalemme
Japanese[ja]
イエスは再びエルサレムに向かう
Korean[ko]
예수께서 다시 예루살렘으로 향하시다
Malagasy[mg]
Nankany Jerosalema indray i Jesosy
Norwegian[nb]
Jesus drar igjen til Jerusalem
Dutch[nl]
Jezus gaat opnieuw naar Jeruzalem
Nyanja[ny]
Yesu Apitanso ku Yerusalemu
Portuguese[pt]
Jesus vai novamente a Jerusalém
Russian[ru]
Иисус опять направляется в Иерусалим
Slovenian[sl]
Jezus se znova napoti v Jeruzalem
Serbian[sr]
Isus ponovo ide za Jerusalim
Sranan Tongo[srn]
Yesus e go agen na Yerusalem
Southern Sotho[st]
Jesu o Nyolohela Jerusalema Hape
Swedish[sv]
Jesus börjar en ny färd till Jerusalem
Tagalog[tl]
Patungo Uli si Jesus sa Jerusalem
Tswana[tn]
Jesu o Leba Gape Kwa Jerusalema
Tsonga[ts]
Yesu U Ya eYerusalema Nakambe
Xhosa[xh]
UYesu Usinga EYerusalem Kwakhona
Chinese[zh]
耶稣再次前往耶路撒冷
Zulu[zu]
UJesu Uphindela EJerusalema